Japanese Summary顔文字・絵文字 日本語は、いろんな影響を受けてきた。今でも昔と同じように他の国から影響されている。パソコンもインスタントメッセージング（IM）も、また携帯 の人気が増えているから変わっている。インスタントメッセージングは早く通信することができるから、日本語を短縮する必要がある。また、向かい合って、直 接に見て話せないから人の顔も見ないまま相手の感情が全然分からない。重大な会話か砕けた会話か分かるために明確化も必要となる。 その二つの問題を克服するためにたくさんのインターネットの略語や顔文字が作られ、携帯も絵文字も作られた。この新しい書き方を理解するためにいろ いろと研究する必要がある。しかし、どうやったらいいのだろうか。インターネットの内容はいつも変わっている。今日の内容が明日しなくなる可能性は十 分ある。インターネットの場合に集中するが、この研究報告でひとつの研究方法を説明する。 ウェブクローラー技術(google.com, yahoo.com, yahoo.co.jp)を使うと特別なパタンが出て来ないので新しいウェブクローラーを作らないといけない。普通の言葉のためのものじゃない、顔文字の パタンを探す必要がある。様々な種類があるから、正規表現（regex）を利用すると、探すのはもっと簡単に出来る。 Everett Pilling | ||
